The right cushion cover can transform a room without a renovation. From fabric and size to colour and care — here's everything you need to choose cushion covers that look beautiful and last for years.